นำเสนอผลงาน (Presentations) ช่วยพัฒนาภาษาอังกฤษมากว่าที่คิดซะอีก : เทคนิคพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ
ในปัจจุบันนี้การพูดในที่ชุมชน (Public Speaking) หรือการนำเสนอผลงาน (Presentations) เป็นภาษาอังกฤษ เป็นวิธีการสื่อสารแบบหนึ่งที่ควรรู้ บล็อกของเราก็เล็งเห็นความสำคัญ จึงเป็นที่มาของบทความนี้ เพื่อเป็นความรู้แก่ผู้สนใจที่จะนำไปใช้ในการประชุมและนำเสนอผลงานต่างๆ ซึ่งบทความนี้ก็รวบรวมสำนวนที่ใช้ในการนำเสนอผลงานเป็นภาษาอังกฤษ ตามขั้นตอนต่างๆ ของการนำเสนอผลงาน เพื่อให้ผู้สนใจ สามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้ตามความเหมาะสมต่อไป๑. Opening a presentation (การเริ่มต้นการนำเสนอ)
๑.๑ Welcomming the audience (การทักทายผู้ฟัง)
Good morning/afternoon/evening, ladies and gentlemen/everyone.
๑.๒ Introducing yourself (การแนะนำตัวเอง)
Let me introduce myself, I'm .... My name is ...
๑.๓ Saying what your topic is (การบอกให้รู้ว่าจะพูดเรื่องอะไร)
I've the pleasure to talk to you today about ...
Today, I'd like to present ...
The subject of my presentation is ...
๒. Structuring a presentation (การบอกขอบเขตการนำเสนอ)
๒.๑ Time (เวลา)
I will take about 20 minutes of your time.
My presentation will take about 20 minutes.
T aim to take to you for about twenty of your time.
๒.๒ Content (เนื้อหา)
I've divided my talk tnto five main parts.
The subject can be looked at under five headings.
During my talk, I'll be looking at five main areas.
๒.๓ Ducument (เอกสารประกอบ)
Don't worry about taking notes. I've put all the
important information on a handout for you.
I'll be handling out copies of the slides at the end of my talk.
๒.๔ Question (คำถาม)
Feel free to ask questions at any time during my talk.
If you have any questions, I'll be glad to
answer them at the end of my talk.
๓. Signposting (การใช้สำนวนเชื่อมโยงเนื้อหา)
๓.๑ Introducing the first point (การพูดถึงประเด็นแรก)
First of all, I'd like to look at ...
To start with, I'd like to consider ... Firstly, ...
๓.๒ Starting a new point (การพูดถึงประเด็นต่อไป)
Now, let's turn to my next, part.
Let's move on now to...
And this brings me to my next point.
๓.๓ Highlighting Information (การเน้นข้อมูลสำคัญ)
What I'd like to point out here is ...
Let's look more closely at ...
I'd like to start by drawing your attention to ...
๔. Conclusion (การสรุป)
๔.๑ Summarizing the main point (การสรุปประเด็นสำคัญ)
I would like to sum up the main points.
Let me briefly summarize what I've said so far.
As I mentioned before...
๔.๒ Conclusion (การสรุปจบ)
That concludes my talk.
That brings me to the end of my talk.
That's all I have to say for now
๕. Question and answer sessions (ช่วงการถาม-ตอบ)
๕.๑ Inviting questions (การเชิญผู้ฟังให้ตอบคำถาม)
Any question?
Does anyone have any questions?
If you have any question, I'll be glad to answer them.
๕.๒ Asking for clarification (ถามเพื่อสร้างความชัดเจน)
I'm sorry. Could you repeat the questions, please?
I'm afraid I didn't quite catch that.
I'm afraid I don't quite understand your question.
๕.๓ Admitting you don't know the answer (หากไม่รู้คำตอบ ต้องยอมรับว่าไม่รู้)
I'm afraid I don't know the answer to your.
question, but I'll try to find out for you.
I'm afraid it's confidential. (เป็นเรื่องปกปิด)
๕.๔ Dealing with interruptions (เมื่อมีการขัดจังหวะ และจะมาตอบภายหลัง)
Can we get back to that a bit later?
If you don't mind, I'll deal with his question later in my presentation.
๖. Thanking (การขอบคุณ)
Thank you for your attention.
Thank you for listening.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น