ก่อนหน้านี้บล็อกของเราได้เชิญชวนผู้อ่าน ให้เรียนรู้ประโยคเด็ดจากภาพยนต์ยอดฮิต เพื่อช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ หรือแม้แต่การใช้ตัวช่วยอย่าง ฟรีแอปพลิเคชั่นช่วยในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ บทความนี้ผู้เขียนจึงขอเชิญชวน ผู้อ่านทุกท่านมาเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านเฟสบุ๊คกันเถอะ! สำหรับนักท่องโลกโซเชียล คงจะปฏิเสธไม่ได้ว่าในแต่ละวัน ถ้าว่างเมื่อไหร่ เป็นต้องเข้าเฟสบุ๊ค ดูฟีดข่าว เพจดังยอดนิยม ดูรูปภาพ หรือสเตตัสของเพื่อนๆ แล้วกดไลค์ หรือมีคอมเม้นต์บ้าง กันอยู่บ่อยๆ อย่างไรก็ตาม จะเป็นเรื่องดีไม่น้อย หากเวลาที่เราเล่นเฟสบุ๊ค แล้วได้รับทั้งความสนุกสนานควบคู่ไปกับความรู้และสาระประโยชน์ต่างๆ
ปัจจุบันนี้ การเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเอง (Self-Study) นั้น ไม่ใช่เรื่องยากอีกต่อไป เพราะเพียงแค่เราดาวน์โหลดแอปพลิเคชั่นเฟสบุ๊คไว้บนสมาร์ทโฟน แล้วพิมพ์คำว่า "English" ลงในช่องค้นหา ก็จะพบเพจเกี่ยวกับการเรียนภาษาอังกฤษมากมาย ผู้เขียนเองก็เป็นหนึ่งในเข้าชมและเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านเพจของเฟสบุ๊คเช่นกัน วันนี้ขอแนะนำ ๔ เพจ สอนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ และมีคนติดตามจำนวนมาก ดังนี้๑. อาจารย์อดัม เพจสอนภาษาอังกฤษของชาวอเมริกันที่ชื่อ Adam Bradshaw ผู้มีความสามารถในการสื่อสารภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว สำหรับจุดเด่นของเพจนี้ก็คือ กานำเสนอศัพท์ ประโยค หรือ สำนวนภาษาอังกฤษที่คนไทยยังใช้กันผิดๆ ถูกๆ เช่น How come? คำถามที่มีความหมายเช่นเดียวกับ Why? "ทำไม" แต่บางคนมักจะแปลความหมายผิดว่า "มายังไง" ทั้งนี้ หากผู้พูดต้องการถามว่า "มาที่นี่ได้ยังไง" ให้ถามด้วย How did you get here? จึงจะสื่อความหมายได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้อาจารย์อดัม ยังนำเสนอสำนวนที่น่าสนใจ ที่มีความหมายมากกว่าการแปลตรงตัว เช่น I'll get out of your hair. หากแปลความตามตัวอักษรจะหมายถึง "ฉันจะออกจากผมของคุณ" แต่จริงๆ แล้ว สำนวนนี้หมายความว่า "ฉันจะไม่รบกวนคุณแล้ว"
๒. English. Today (เรียนภาษาอังกฤษวันละคำ) เพจเฟสบุ๊คของ ดอกเตอร์วรวุฒิ ตัถย์วิสุทธิ์ อาจารย์ประจำโปรแกรมวิชาภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี ผู้ที่เข้าไปเยี่ยมชมเพจของอาจารย์จะได้เรียนรู้คำศัพท์ใกล้ตัว ที่เราพบเห็นได้ในชีวิตประจำวัน แต่อาจจะยังออกเสียงไม่ถูกต้อง เช่น คำว่า live ซึ่งออกเสียงได้ ๒ แบบ คือ "ลิฟ" และ "ไลฟ" หากเป็นคำกริยา (Verb) จะอ่านว่า "ลิฟ" หมายถึง "อาศัย" หรือ "ดำเนินชีวิต" เช่น I live in Thailand. "ฉันอาศัยอยู่ในประเทศไทย" เช่นเดียวกับประโยค Long Live the King หรือ "ทรงพระเจริญ" ต้องออกเสียงว่า "ลองลิฟเดอะคิง" ไม่ใช่ "ลองไลฟเดอะคิง" แต่ถ้าหากใช้เป็นคำคุณศัพท์ (Adjective) เพื่อขยายคำนามที่หมายถึง "ถ่ายทอดสด" จะออกเสียงว่า "ไลฟ" เช่น I love going to see live concerts. "ฉันชอบไปชมคอนเสิร์ตแสดงสด" นอกจากนี้ ผู้ที่เข้าไปเยี่ยมชมเพจนี้จะได้เรียนรู้สำนวนที่น่าสนใจผ่านรูปภาพประกอบที่เข้าใจง่าย ยกตัวอย่างเช่น สำนวน in safe hands หมายถึง "ได้รับการดูแลโดยผู้เชียวชาญ" ดังนั้น ประโยค Don't worry. Your wife is in safe hands. จึงหมายถึง "ไม่ต้องกังวล ภรรยาของคุณอยู่ในมือผู้เชี่ยวชาญแล้ว"
๓. Slang A-hO-lic เพจศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ ที่จะช่วยเพิ่มสีสันเวลาใช้คำศัพท์แปลกๆ พูดคุยกันเจ้าของภาษา เพจนี้นำเสนอประโยคเด็ดจากภาพยนตร์ เช่น ในหนังสงคราม หากทหารพูดว่า Copy that! ไม่ได้หมายความว่า "คัดลอก" สิ่งนั้น แต่หมายถึง "รับทราบ" นั่นก็คือ เมื่อได้รับคำสั่ง ก็ต้องจดจำแล้วปฏิบัติตาม หรือสั่งการต่อให้ครบถ้วน มิฉะนั้น แผนการรบจะล่มได้ หรือสำนวนที่ว่า I did some digging. ในที่นี้ไม่เกี่ยวกับ "การขุดหลุม" ซะทีเดียว แต่หมายถึง "ขุดคุ้ยข้อมูล"
๔. Learn English Grammar เป็นเพจหลักไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ที่ถ่ายทอดด้วยรูปภาพกราฟิก (Infographics) หรือตารางที่ช่วยทำให้เข้าใจและจำได้ง่ายขึ้นเช่น คำกริยา have สามารถใช้คู่กับคำศัพท์ ๕ หมวดหมู่ ได้แก่
- ใช้คู่กับคำศัพท์ประเภทธุระหรือเวลาส่วนตัว (Personal time) เช่น have a haircut หมายถึง "ตัดผม"
- ใช้คู่กับคำศัพท์การสื่อสาร (Communication) อาทิ have a good heart-to-heart talk หมายถึง "พูดจากันอย่างเปิดอก"
- ใช้คู่กับคำศัพท์ด้านการออกกำลังกาย เช่น I have a daily workout in the gym. "ฉันออกกำลังกายในโรงยิมทุกวัน"
- ใช้คู่กับคำศัพท์หมวดอาหารและเครื่องดื่ม เช่น We had a really special meal last night. "พวกเราได้รับประทานมื้อค่ำอันแสนพิเศษเมื่อคืนนี้"
- ใช้คู่กับคำศัพท์เกี่ยวกับประสบการณ์ผ่านประสาทสัมผัส เช่น A dog has an acute sense of smell. "สุนัขมีไหวพริบในการดมกลิ่น"
ประโยคที่ว่า "การเรียนภาษาอังกฤษทำได้ทุกที่ ทุกเวลา" คงจะเป็นเรื่องที่ไม่ไกลเกินตัวอีกต่อไป เพียงแค่เข้าไปกด "Like" และเยี่ยมชมเพจที่ผู้เขียนแนะนำ ก็จะได้ทั้งสาระและความสนุกสนานอย่างแน่นอน ... เทคนิคพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น